Юридические Oпределения
Привлечение к суду/ Предъявление Обвинения
Судебное разбирательство, при котором прибывшее в суд лицо, обвиняется в совершении преступления. Обвиняемому предьявляют обвинения и требуют признать себя виновным или невиновным.
Залог
Денежная сумма, установленная судом, которую нарушитель должен предоставить в целях освобождения из под ареста. Залог обычно устонавливается на таких факторах, как опасность подсудимогo для общества и риск его побега.
Отсрочка
Отсрочка в судебных слушаниях и разбирательств.
Ответчик
Лицо, обвиняемое в нарушении законa.
Адвокат защитной стороны
Адвокат, нанятый или предоставленный судом, представляющий сторону подсудимого и защищающий его от уголовной ответственности.
Предoставление Улик Суду
Процедура при которой обвинительная сторона представляет все улики против подсудимого. Предoставление Улик Суду может проходить в писменном и устном виде.
Прекращение Уголовного Дела
Устное или письменное уведомление прокурора, предоставленное суду и подсудимому, которое сообщает о прекращении уголовного дела. Если обвиняемый находится под стражей, то он/она будет выпущен/а на основе этого уведомления.
Уголовное преступление высокой тяжести
Преступление за которое полагается более одного года тюремного заключения.
Великое жюри
Восемнадцать граждан, которые выбраны в разбросанном порядке из списков голосования, охоты, рыбалки, девидендов постоянного фонда и других реестров. Прокурор им представляет улики, после чего присяжным предстоит определить, достаточно ли доказательств для привлечения лица к уголовной ответственности.
Заявление о Признании Вины
Подсудимый, обвиняемый в любом каком-либо преступлении имеет право признаться виновным, невиновным или заявить, что не будет опровергать обвинения.
Судебные разбирательства
Официальные судебные процедуры, которые проходят в судебном зале и общедоступны для общества.
Обвинительный акт большого жюри присяжных
Оффициальный документ, представленный присяжными, излагающий обвинения, после принятия во внимание свидетельствования со стороны прокурора. Этот документ не является доказательством преступления.
Нетяжкое преступление; преступление средней и низкой тяжести
Криминальное деяние, в связи которым, срок отбывания в тюрьме один год или меннее одного года.
Подписка о невыезде и надлежащем поведении
Освобождение подсудимого из под ареста без выполнения долговых обязательств.
Сделка о признании Виновности
Договорённость между подсудимым и прокурором, при которой ответчик признаетcя в совершении преступления. В замен прокурор просит судью смягчить наказание, которое пришлось бы нести подсудимому в случае осуждения после судебного слушания.
Условное освобождение на поруки подсудимого / Испытательный Срок
Альтернатива вынесения приговоров для большинства уголовных проступков и преступлений в котором подсудимый избегает часть или весь срок заключения. Подсудимого отпускают на свободу, где он живет по определённым правилам под наблюдением инспектора, наблюдающего за условно осужденными.
Прокурор
Адвокат, предстaвляющий штат Аляски в суде в введении уголовного преследования.
Условия освобождения
Требования, установленные судом, которые подсудимый должен соблюдать в случае освобождения из под ареста. Условия могут быть следущего характера: не вступать в контакт с пострадавшим или свидетелями, территориальные ограничения, проверка на употребление наркотиков и т.д.
Возмещение убытков/Реституция
Распоряжение судьи о возмещении убытков пострадавшим в результате преступления (потеря имущества или травмы). Исключение состовляют компенсации за причинение боли, страданий, эмоционального стресса и прочие нематериальные потери, за которые можно получить компенсацию через гражданский иск.
Правило безотлагательного рассмотрение дела судом
Ответчики по закону имеют право на рассмотрение их дела в суде в течение 120 дней с момента их ареста или получения официального документа с обвиниями о совершении преступления. Ответчик может обратиться в суд с просьбой по отложению дела.
Повестка в суд
Оффициальный документ, требующий появления в суде в определенный день и время. Свидетель подлежит наказанию за неявку.
Заявление о последствиях для пострадавшего
Заявление, как правило, в письменной или устной форме, адресованное судье от пострадавшего о влиянии преступления на пострадавшего.